Marta Kostyuk a transformé sa promesse en réalité durant l'année 2026. Classée 26e au 1er janvier, l'Ukrainienne de 24 ans a grimpé les échelons en atteignant régulièrement des jalons inédits dans sa carrière. Elle termine l'année à un nouveau meilleur classement, fort d'une expérience accumulée tout au long de la saison.

Son début de saison a marqué les esprits avec une finale à Brisbane, où elle a éliminé trois joueuses du top 10 avant de s'incliner face à Aryna Sabalenka. Malgré une blessure à la cheville l'ayant freinée en début d'année et des défaites face à Elena Rybakina aux Masters 1000, Kostyuk a construit sa progression graduellement sur la terre battue.

En saison de clay, elle remporte le tournoi 250 de Rouen puis brille à Madrid en battant Mirra Andreeva en finale. À Roland Garros, Kostyuk franchit un nouveau cap en atteignant sa première demi-finale en Grand Chelem, impressionnant notamment avec une victoire en deux sets contre Iga Swiatek et un succès sur Elina Svitolina.